ekintzak / activités

aurkezpen kartelaTX

Martxoak 5 Mars – 19h Gaztetxea

HaziGazia fanzinearen 10. zenbakiaren aurkezpena Hendaiako Enbata gaztetxean, arratsaldeko 19etan. Aurkezpenaren ondoren Peru Galbete kantariak « Uraren oldea » zine-kontzertua eskainiko digu. Amaitzeko Jam musikala ospatuko dugu gaudenen artean!

On fête la sortie du 10ème numéro de notre fanzine avec une soirée dans le Gaztetxe Enbata. Le musicien d’Usurbil Peru galbete nous offrira le ciné-concert « Uraren oldea ». Pour finir en beauté, on vous invite à une Jam musicale.

URAREN OLDEA kontzertu musikal-bisuala / Cine expandido from Peru Galbete on Vimeo.

Martxoak 21 Mars – 17h à la gare / geltokian

Borderline Fabrikaren bisita gidatu posible bat. Obren aitzinatzearen arabera barrura sartuko gara ala ez. Honen inguruan berriak emango dizkizuegu.

On vous donne RDV à la gare pour une possible visite guidée de Borderline Fabrika. Ça va dépendre des avancées des travaux qu’on puisse rentrer. On vous tient au courant.

Martxoak 28 Mars – 10h30 à la gare / geltokian

L’Alakran konpainiarekin osatutako « Deriba bilduma » formakuntzari segida emateko, deriba kluba jarriko dugu martxan. Deriba pertsonalak menuan, norbere burua eta ingurunea konektatzeko!

En poursuivant la formation « Catalogue de dérives » proposée par la compagnie L’Alakran, on met en route un club de dériveurs. Dérives personnelles à la carte pour se connecter à soi et à ce qui nous entoure.